Salón del Libro de Pontevedra 2020
Hoy estreno en el Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra «O mundo de Adela Turín: Clementinas e Bonobos», fueron dos sesiones (el el espazo Morrer de risa) una para infantil del CEIP Carballeira y otra para tercero de primaria del colegio de Pontevedra Xunqueira 1.
En los años 70 del pasado siglo, Adela Turín fundó «Delle Parte Delle Bambine». Fue el fruto de una experiencia editorial originariamente italiana que pretendía presentar con humor, de una manera concreta y accesible, el problema del sexismo a través de álbumes ilustrados. Se trataba de ofrecer a las madres y a los padres, a las educadoras y a los educadores las herramientas necesarias para provocar una conversación con las niñas y con los niños sobre este importante problema.
¡Por fin pude saludar la Orbil y presentarle a Tizi, la bonoba italiana, hicieron buenas migas! » In bocca al Lupo» me dijo Tizi. ES una de las expresiones más bonitas en italiano. El deseo de que te vaya todo bien, «mucha mierda» que estés segura y protegida . La loba cuidó y amamantó la Rómulo y Remo (la leyenda romana sobre los fundadores de la ciudad de Roma). La loba y el lobo protegen sus crías manteniéndolos en su boca. ¡“Grazie dice cuore, Tizi” «ancha vita al lupo”!
A continuación estuve contando «O mundo de Adela Turín» en la sala Rodari, ¡¡no se pode ser más italianxs!! ¡¡Gracias por llenar la sala con vuestras sonrisas, familias!!
Gracías, Maruxa, por la fotos y por toda tu ayuda.